BBC

Na základě dohody s českou redakcí BBC vybíráme z jejich archívu ty části rozhovorů Václava Moravce, které se týkaly justice nebo policie. Archiv české redakce BBC.

Jan Sváček: Soudy by mohly být o čtvrtinu rychlejší

Court proceeding might be faster by quarter
BBC

Jan Sváček: Soudy by mohly být o čtvrtinu rychlejší (1)Pokud by soudci nepsali zbytečná a sáhodlouhá "slohová cvičení" do svých rozsudků, zrychlila by se soudní řízení minimálně o 1/4. To je však jen jedno z několika důležitých systémových opatření, o kterých hovořil předseda Městského soudu v Praze

Vložil/a David Kolaja, Út, 13/09/2005 - 11:20
(+ 21159 přečtení do 15. února 2012 )

Marie Benešová: Trestní oznámení se někam ztrácela

Penal complaints disappeared somewhere
BBC

Marie Benešová: Trestní oznámení se někam ztrácela (1)Státní zástupci podle nejvyšší státní zástupkyně Marie Benešové loni prověřovali bezmála pětistovku konkurzů na krachující firmy. Sedm desítek z nich se jeví jako podezřelých.

Vložil/a David Kolaja, So, 24/07/2004 - 15:11
(+ 25201 přečtení do 15. února 2012 )

Jan Ruml: Ani Havel to se mnou neměl lehké

Even President Havel had a tough row to hoe with me to discuss
BBC

Jan Ruml: Ani Havel to se mnou neměl lehké (1) Prezident Václav Klaus podle místopředsedy Senátu Jana Rumla zřejmě záměrně zdržuje návrhy na kandidáty ústavních soudců.

Vložil/a David Kolaja, Pá, 16/07/2004 - 17:17
(+ 20022 přečtení do 15. února 2012 )

Václav Klaus: O výběru kandidátu na post soudce ÚS

Selection of judges for the Constitutional Court
BBC

Václav Klaus: O výběru kandidátu na post soudce ÚS (1)Podle prezidenta Václava Klause výrazně narůstá počet žádostí o milost.

Vložil/a David Kolaja, Út, 13/07/2004 - 12:13
(+ 21242 přečtení do 15. února 2012 )

Karel Čermák: O podezřelých konkurzech

About fraudulent bankruptcies
BBC

Karel Čermák: O podezřelých konkurzech (1)Vláda podle ministra spravedlnosti Karla Čermáka do měsíce projedná zpřísnění zákona o konkurzu a vyrovnání.

Vložil/a David Kolaja, Po, 12/07/2004 - 12:26
(+ 22103 přečtení do 15. února 2012 )

Pavel Rychetský: Hrozí přesun stížností do Štrasburku

Transfer of complaints before Strasbourg court (ECHR) is real threat
BBC

Pavel Rychetský: Hrozí přesun stížností do Štrasburku (1)Soudkyně Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii Ivana Janů je podle předsedy Ústavního soudu ČR Pavla Rychetského možným kandidátem na pozici ústavního soudce.

Vložil/a David Kolaja, Po, 12/07/2004 - 11:20
(+ 22923 přečtení do 15. února 2012 )

Jan Sváček: Měli bychom vytvářet jasné precedenty

We should set clear precedents
BBC

Jan Sváček: Měli bychom vytvářet jasné precedenty (1)Podle předsedy Městského soudu v Praze Jana Sváčka se podaří policii předvést k soudu zhruba třetinu svědků, což kromě jiného vede k prodlužování soudních procesů.

Vložil/a David Kolaja, Pá, 09/07/2004 - 21:50
(+ 20683 přečtení do 15. února 2012 )

Jan Jařab: Z Evropských programů můžeme získat stovky milionů

We can get hundred milions from European programs
BBC

Jan Jařab: Z Evropských programů můžeme získat stovky milionů (1)Vládní zmocněnec pro lidská práva Jan Jařab je přesvědčen, že Poslanecká sněmovna začne v září projednávat antidiskriminační zákon.

Vložil/a David Kolaja, Pá, 09/07/2004 - 20:52
(+ 15695 přečtení do 15. února 2012 )

Otakar Motejl: Kdo vymete Augiášův chlév?

Who will sweep up an Augean stable?
BBC

Otakar Motejl: Kdo vymete Augiášův chlév? (1)Ombudsman Otakar Motejl označuje kvůli problémům v restitucích pozemků některé části Pozemkového fondu za "Augiášův chlév".

Vložil/a David Kolaja, Čt, 08/07/2004 - 11:21
(+ 16324 přečtení do 15. února 2012 )

Zdeněk Koudelka: Podstatné návrhy předložím do 4 měsíců

Substancial proposals I will table during 4 months
BBC

Zdeněk Koudelka: Podstatné návrhy předložím do 4 měsíců (1)Kandidát na ministra spravedlnosti Zdeněk Koudelka měl v úmyslu předložit návrhy zákonů, které měly urychlit občanské soudní řízení. Pád vlády však patrně ovlivní další dění.

Vložil/a David Kolaja, So, 03/07/2004 - 10:19
(+ 17952 přečtení do 15. února 2012 )