"Ve chvíli, kdy česká justice začne brát opravdu vážně práva každého jednotlivého občana, nevyhnutelně musí dojít k prudké a nevyhnutelné modernizaci české justice, tak jako tomu bylo v západní Evropě." Na pravdivosti těchto slov místopředsedy Ústavního soudu České republiky Pavla Holländera se shodli účastníci konference o modernizaci českého justičního systému z cyklu Ejustice pod názvem "Zabraňme únikům informací ze soudních a policejních spisů - II. část", která se ve čtvrtek konala na INVEXu.

Elektronizace soudnictví výrazně přispěje k jeho zlepšení

Tato konference byla již jedenáctou ze šňůry veřejných debat, která vznikla na základě impulsů přicházejících od významných osobností českého soudnictví, zejména od Jana Sváčka, předsedy Městského soudu v Praze.

Podle předsedy spotřebitelské organizace Zákazníci české justice Davida Kolaji díky probíhající diskusi dochází k jevu, kdy se i z největších kritiků české justice stávají největší zastánci její modernizace.

„Jejich přínos je nesporný, protože právě oni poukazují na největší problémy. Právě na dnešní konferenci byla řeč o nejkrizovějším problému, kterým je vykrádání soudních spisů. Proto jsem rád, že se dnešní debaty účastnili nejen zástupci všech profesí napojených na český justiční systém, ale hlavně lidé, kteří mu dávají zpětnou vazbu. Jsou to kupříkladu soudní znalci nebo řadoví občané, kteří byli systémem poškozeni,“ dodává Kolaja.

V tomto smyslu na konferenci vystoupila také místopředsedkyně představenstva Komory soudních tlumočníků pro oblast vzdělávání Helena Vykoupilová, která vyjádřila rozčarování z pomalého postupu zavádění elektronické justice. Zdůraznila fakt, že jejich komora je na základě probíhajících diskuzí dávno připravena, kdežto jinde jsou pořád ve fázi pilotních projektů.

„Od prvního ledna 2008 se systém elektronické justice rozšíří do celého policejního sboru České republiky, takže s ním bude pracovat každý policista,“ reagoval na kritiku zástupce Policejního prezidia České republiky Lukáš Kolář. (Zástupci Ministerstva spravedlnosti reagovat nemohli - těsně před začátkem akce se z účasti omluvili a jejich příspěvky byly zrušeny)

Program NovaVoice přepisuje mluvené slovo

Se zajímavým řešením přišla společnost Novasoft, která zde představila první software pro automatické rozpoznávaní řeči a její přepis v českém jazyce NovaVoice a jeho praktické využití v českém justičním a policejním systému. Dnes jsou soudy zavalené přepisovatelskou prací, což způsobuje průtahy v jednáních. Nasazení nového software umožní soudcům rychle vyhotovit soudní rozhodnutí, čím odpadne nutnost zaměstnávat přepisovatele. Později se uvažuje o nasazení tohoto systému také přímo do soudních síní.

„V USA tenhle systém již funguje. Existuje zde profese soudního reportéra, který aktuální průběh řízení přeříkává do hlasového zařízení. Tenhle postup je obrovskou pomocí pro účastníky řízení, kteří mají přepis ihned k dispozici a mohou tak na místě opravit případné nesrovnalosti, což je dnes prakticky nemožné“ osvětluje výhody nového systému Kolaja.

Další novinkou je zavedení elektronické podatelny, do které bude moci žalobce zaslat prostřednictvím e-mailu podání zajištěné elektronickým podpisem. To umožní v případě zpochybnění podání v průběhu soudního řízení, např. na základě ztráty některých jeho součástí, vrátit se k původní verzi uložené v elektronické databázi. V dnešní papírové formě vedení spisů je ztráta jejich částí prakticky neřešitelným problémem. Elektronizace spisů umožní i dálkový dohled nad jejich umístěním a obsahem.

„Přesnost a zabezpečení práce by měla povýšit na úroveň práce v soukromém sektoru. Když použiji nadneseného příkladu, jsou dnes soudní spisy někdy chráněné méně než čokoláda v supermarketu. Není výjimkou, že jeden člověk stráví se spisem o samotě třeba i půl hodiny, během které není problém s ním jakkoli manipulovat,“ poukazuje David Kolaja na dnešní rizika práce se soudními spisy.

Ztráty spisu zajímají Úřad pro ochranu osobních údajů

O možnostech řešení ztráty částí soudních spisů v dnešní době informovala Vanda Vaculíková, ředitelka odboru správních činností Úřadu pro ochranu osobních údajů České republiky. „Pokud se někomu ztratí soudní spis, je to kauza, nad kterou má náš úřad dohled a která nás velice zajímá. V případě, že by se s ní na nás někdo obrátil, určitě by jsme se ní zabývali a dotyčnému pomohli. Zápas jednotlivec proti úřadu by se tak změnil na zápas úřad proti úřadu, čím by se šance na jeho vyřešení výrazně zvýšily,“ uvádí Vaculíková.

Jak však v zápětí dodala, zatím je ještě nikdy nestalo, že by se na ně někdo s takovým podáním obrátil, i když mají informace, že se takových případů děje mnoho. Tuto skutečnost připisuje faktu, že občané nemají informace o tom, že úřad má řešení takových případů ve své kompetenci.

Diskuse se účastnili i zástupci všech důležitých institucí soudnictví na Slovensku, kde je o tato řešení veliký zájem. Na Ústavním soudu Slovenské republiky úspěšně probíhá pilotní projekt, který na konferenci přišel prezentovat jeho ředitel odboru informatiky Rudolf Macko.

Podle informací Ministerstva spravedlnosti České republiky by měly být elektronické spisy běžnou realitou do roku 2009. Tento datum sice Lenka Ceplová, místopředsedkyně krajského soudu v Praze, na kterém probíhá pilotní projekt, označila jako zcela nereálné a nestihnutelné, ale spolu s ostatními účastníky debaty vyjádřila uspokojení, že se na jeho zavádění již reálně pracuje.

Tiskové středisko BVV, autor Martin Habčák - 26. října 2007